Como ler Mo Yan: a China rural entre o riso e a dor
Mo Yan nasceu em 1955 numa família de camponeses em Gaomi, na província de Shandong. O pseudônimo que escolheu quer dizer “não fale”, um conselho que os pais davam ao filho numa China onde falar demais podia sair caro.
Ele faz o contrário nos livros: exagera, ri, inventa e conta. Mistura tradição oral chinesa, realismo, humor, violência e elementos fantásticos para falar da vida rural e das mudanças históricas que passaram por cima das aldeias.
Em 2012, recebeu o Prêmio Nobel de Literatura.
Por onde começar: Sorgo Vermelho.
Contexto histórico e cultural
A infância de Mo Yan coincidiu com campanhas políticas, fome e mudanças radicais na China. Ele cresceu ouvindo histórias e vendo o país mudar de rumo várias vezes.
O campo, cenário de quase todos os seus romances, passou por reorganizações sucessivas e por uma modernização brusca. Essas experiências deixaram marcas na memória coletiva e viraram matéria-prima de ficção.
Com lendas populares, humor e crítica social, Mo Yan monta um retrato da China do século XX visto de baixo, do chão das aldeias.
Principais obras
- Sorgo Vermelho (1986). Romance que tornou o autor internacionalmente conhecido. Retrata a vida rural chinesa durante períodos de guerra e ocupação.
- Grandes Peitos, Quadris Largos (1995). Saga familiar que acompanha as transformações da China ao longo do século XX.
- A República do Vinho (1992). Obra satírica que combina fantasia e crítica social.
- Rãs (2009). Examina as consequências das políticas de controle populacional na China.
- Baladas do Alho (1988). Narrativa inspirada em acontecimentos reais relacionados à vida dos agricultores chineses.
Este guia faz parte do Acervo Internacional da Latitude Literária.
Este post contém links de afiliado da Amazon. Se você comprar por eles, a Latitude Literária recebe uma pequena comissão, sem nenhum custo extra para você.